梦寄东山

老邮差退休前发现一封寄往“东山”的信,地址是日据时代的地名,他送信时却走进了1945年的雨中。

剧情简介

台湾九份,老邮差阿荣即将退休。他在整理死信时发现一封泛黄的信,收件地址“东山九户”,那是日据时代的地名,早已不存在。阿荣好奇拆开,信是1945年的日本少女写给台湾男友的,说“我在基隆港等你,一起回日本”。阿荣按旧地图找到东山废墟,看到一块墓碑,名字正是收件人。阿荣在墓前烧信,当晚梦见自己穿着二战时的衣服,走进1945年的雨夜。他看见日本少女在雨中站了三天,台湾男友始终没来——男友已被征兵。阿荣醒来后,找到男友的后人,得知男友战后返乡,终身未娶,一直在等那封信。阿荣替少女把信交到后人手里,说:“她等了七十年,信送到了。

影片短评

侯孝贤式的缓慢与深情,每一帧都像老照片泡在雨水里。时空交错的梦境拍得轻盈不造作,最后“信送到了”四个字,足以让所有相信爱情的人哭出声。